首先，我们要搞明白：什么是数字化转型，为什么要数字化转型，中国企业应该怎样数字化转型？

随着科技的发展和市场竞争的加剧，数字化转型已成为企业发展的重要趋势。数字化转型是指企业通过信息技术和数据分析，对业务模式、流程、产品和服务进行优化和创新，提高效率、降低成本、增强竞争力。

中国企业面临着数字化转型的巨大机遇和挑战。一方面，数字化转型可以帮助企业提高效率、降低成本、增强竞争力；另一方面，数字化转型需要企业具备先进的技术和人才，同时需要面对数据安全、隐私保护等问题。

其次，浅析要实现数字化转型，中国企业应该采取的措施：

1. 制定数字化转型战略。企业需要明确数字化转型的目标、路径和重点，制定出符合自身实际的数字化转型战略。

2. 加强技术研发和创新。企业需要加大技术研发投入，加强技术创新，提高自身技术实力和核心竞争力。

3. 培养数字化人才。企业需要加强数字化人才的培养和管理，引进和培养一批高素质、高水平的数字化人才。

4. 推进数据安全和隐私保护。企业需要加强数据安全和隐私保护工作，建立完善的数据安全和隐私保护体系，保障用户数据的安全和隐私。

5. 加强合作与交流。企业需要加强与国内外同行的合作与交流，学习借鉴先进经验和技术，共同推进数字化转型进程。

总之，数字化转型是中国企业转型升级的重要方向和机遇。企业需要制定数字化转型战略，加强技术研发和创新，培养数字化人才，推进数据安全和隐私保护，加强合作与交流，全面提升自身实力和竞争力。